Auf dem Bucegi-Plateau, in über 2.200 Metern Höhe in den südlichen Karpaten, ziehen zwei Felsformationen die Aufmerksamkeit von Wanderern auf sich: die Sphinx und die Babele. Über Jahrtausende hinweg vom Wind, Frost und Regen geformt, gehören diese mineralischen Silhouetten zu den erkennbarsten Bildern des rumänischen Hochgebirges und sind von Bușteni aus per Seilbahn oder auf den Wegen des Naturparks erreichbar.

Warum die Sphinx und die Babele besuchen

• Zwei geologische Besonderheiten auf einem Plateau versammelt, nur wenige Gehminuten voneinander entfernt.
• Ein 360°-Panorama auf die Bucegi-Massive, das Tal der Prahova und bei klarem Wetter die umliegenden Gipfel.
• Ein schneller Zugang per Seilbahn von Bușteni aus, was es ermöglicht, das Plateau ohne anspruchsvolle Wanderung zu erreichen.
• Eine kulturelle Dimension verbunden mit dakischen Legenden und rumänischer Bergkultur.
• Ein Wandergelände, das sich für erfahrenere Wanderer auf den gesamten Bucegi-Naturpark öffnet.

Geologie und kulturelles Erbe

Die Sphinx und die Babele sind Felsformationen, die durch Winderosion und Gletschertätigkeit entstanden sind. Aus Sandstein und Konglomeraten zusammengesetzt, wurden sie über Zehntausende von Jahren durch die heftigen Winde, die über das Plateau fegen, und durch den Wechsel von Frost und Tauwetter in großer Höhe modelliert. Die Sphinx, ein Megalith von etwa zehn Metern Höhe, verdankt ihren Namen dem menschlichen Profil, das man unter einem genauen Blickwinkel erkennen kann – es wurde erstmals Ende des 19. Jahrhunderts auf einer Fotografie offenbar. Die Babele, die wörtlich „die alten Damen" im Rumänischen bedeuten, bezeichnen eine Ansammlung von pilzförmigen Felsen, Ergebnis derselben differenziellen Erosionsarbeit.

Der Ort ist mit den Dakern verbunden, einem antiken Volk, das die Region vor der römischen Eroberung bewohnte. Nach einer Tradition, die von einigen rumänischen Autoren aufgegriffen wird, hätten die Daker in der Sphinx einen heiligen Ort gesehen, der mit ihren Überzeugungen verbunden ist. Allerdings ist zu beachten, dass Dakien 106 n. Chr. von Kaiser Trajan erobert wurde, und dass die modernen Rumänen genau von der Vermischung zwischen dakischer Bevölkerung und römischen Siedlern abstammen: Die rumänische Kultur ist daher Erbe beider Welten. Die Sphinx nährt auch zeitgenössische esoterische Fantasien, die sie als Ort energetischer Kraft darstellen – ein Volksglaube, den man für das nehmen sollte, was er ist.

Was es vor Ort zu sehen gibt

Die Sphinx

Isoliert auf dem Plateau erhebt sich der Block auf etwa 2.216 Meter. Das „menschliche" Profil ist nur unter einem genauen Blickwinkel sichtbar, der normalerweise von Besuchern markiert wird. Der Kontrast zwischen der massiven Silhouette und der leeren Umgebung erklärt zu einem großen Teil den Eindruck, den der Ort vermittelt.

Die Babele

Etwa zehn Gehminuten von der Sphinx entfernt bilden die Babele eine kleine Gruppe pilzförmiger Felsen, deren schmalerer Fuß stärker von den windgetriebenen Partikeln angegriffen wurde. Eine Berghütte und ein Schutzhaus befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Das Plateau und seine Panoramen

Von diesem natürlichen Aussichtspunkt reicht der Blick über das Tal der Prahova, die südlichen Karpaten und weiter über die Vorkarpaten. Mehrere markierte Wege führen vom Plateau zum Caraiman-Kreuz, zum Omu-Gipfel (höchster Punkt des Massivs mit 2.505 m) oder hinab nach Sinaia.

Wann man hingehen sollte

Die komfortabelste Jahreszeit erstreckt sich von Ende Juni bis Mitte September, wenn die Wege schneefrei sind und die Seilbahn regelmäßig verkehrt. Im Juli und August ist der Andrang an Wochenenden stark und die Warteschlangen an der Seilbahn von Bușteni können lang sein: Frühe Starts sind zu bevorzugen. Der Herbst bietet interessantes Licht, aber wechselhaftere Bedingungen. Im Winter verwandelt sich das Plateau in ein Ski- und Schneeschuhlauf-Gelände mit trockener Kälte und heftigen Winden: Hochgebirgsausrüstung ist unverzichtbar.

Wie man dorthin kommt

• Mit der Seilbahn von Bușteni: Dies ist der einfachste Zugang. Die Talstation befindet sich im Zentrum von Bușteni an der Nationalstraße 1 zwischen Brașov und Sinaia. Die Fahrt dauert etwa zehn Minuten und führt in unmittelbare Nähe der Babele.
• Mit der Seilbahn von Sinaia: Ein weiterer Abschnitt ermöglicht die Auffahrt aufs Plateau über Cota 1400 bis Cota 2000.
• Zu Fuß: Mehrere markierte Wege führen von Bușteni (Jepii Mici, Jepi-Tal) oder Sinaia hinauf. Rechnen Sie mit 4 bis 6 Stunden Aufstieg je nach Route, mit erheblichem Höhenunterschied.
• Mit dem Zug: Bușteni und Sinaia werden von der Linie Bukarest-Brașov bedient, was einen Tagesausflug von Bukarest aus ermöglicht.

Praktische Informationen

• Höhe: etwa 2.200 Meter; Wind- und Wasserschutz sowie gutes Schuhwerk auch im Sommer empfohlen.
• Seilbahngebühren: moderat, vor Ort zu zahlen; rechnen Sie mit Hin- und Rückfahrt.
• Besuchsdauer: 1 bis 2 Stunden auf dem Plateau, um die Sphinx und die Babele zu sehen und die Aussicht zu genießen, mehr wenn Sie eine Wanderung anschließen.
• Sicherheit: Das Wetter ändert sich schnell im Hochgebirge; erkundigen Sie sich vor dem Aufstieg nach den Bedingungen und verlassen Sie bei Nebel nicht die markierten Wege.
• Verpflegung: Die Babele-Hütte bietet einfache Gerichte an; in der Hochsaison können die Wartezeiten lang sein.

Zu sehen in der Umgebung

• Bușteni und das Caraiman-Kreuz: Denkmal auf einem benachbarten Grat errichtet, von weitem sichtbar.
• Sinaia und das Schloss Peleș: ehemaliges Sommerresidenz der rumänischen Könige, etwa zwanzig Autominuten entfernt.
• Brașov: mittelalterliche Stadt in Siebenbürgen, etwa 30 km nördlich, praktischer Ausgangspunkt für die Reisefortsetzung.
• Um die Bergtour fortzusetzen, bieten die Transfăgărășan-Straße und die Apuseni-Berge weitere Karpaten-Landschaften.
• Was Kulturerbe betrifft, vervollständigen die Corvins-Burg und Salina Turda eine Reise durch Siebenbürgen.

Häufig gestellte Fragen

Bucegi in Ihre Reise einbeziehen

Die Sphinx und die Babele lassen sich leicht in eine Route zwischen Bukarest, Sinaia und Brașov im Tal der Prahova einplanen. Um einen Aufenthalt zu konstruieren, der Berge, transylvanische Schlösser und mittelalterliche Städte verbindet, konsultieren Sie unsere Vorschläge für Reisen nach Rumänien.